URGENCE RALENTIR

Appel mondial à un digne appauvrissement volontaire

(English version below)

Cet appel s’adresse surtout aux 2 milliards d’êtres humains les plus ”riches”,

c’est-à-dire nous-mêmes qui contribuons à bousiller ce qui vit.

Or préserver la biodiversité, humains inclus, c’est possible, dans le bien être et la joie !

Alors…

Privilégions au mieux (sauf exceptions)

la coopération à la compétition

le doute aux certitudes

la robustesse à la performance

la solidarité à l’égoïsme

le pardon à la rancœur

la sérénité à la colère

l’ordre au pouvoir

la sobriété à l’intempérance

l’essentiel au superficiel

la curiosité à l’indifférence

la tolérance au jugement

le rassemblement à la division

la low-tech à la high-tech

l’effort au confort

la lenteur à la vitesse

l’ontologie à l’apparence

le partage à la possession

le spirituel au matériel

la poétique à la prosaïque

et la liste n’est pas exhaustive...

Réduisons au maximum

Déjà : les soutiens aux structures qui vont clairement à l’encontre de ce qui est dit plus haut : par nos emplois, nos achats, nos actes, nos propos…

Et ainsi : 

• La consommation de viande, sucre, sel et mauvais gras
• La fréquentation des hypermarchés, préférer le vrai bio local
• L’usage du plastique, des vêtements (les user...), nos besoins en général
• L’utilisation des énergies (surtout fossiles, pétrole gaz charbon), le stockage non-éthique de celles-ci, être moins énergivore
• Les réseaux sociaux virtuels, l’usage des GAFAM, des écrans, des IA, les médias de masse non indépendants.
• La colère, l’égoïsme, la volonté de pouvoir, notre désir "ringard" d’être riche.
• Le colonialisme, le patriarcat, le capitalisme et les volontés de domination (du fait des humains masculins essentiellement).
• La taille des communautés (villes maxi 10 000 ?), vive l’exode urbain.
• La possession d’argent (sortir du marché (banques, fonds, assurances…), crédit à intérêt, bourses, lucratif, bénéfices), ne plus acheter pour revendre, à chaque achat ou vente s'interroger, est-ce indispensable, peut-on faire autrement ? Les hominines se sont passés d'argent pendant des millions d’années…
• La propriété privée…
• Chiche ?

Moyens, outils

• La fantaisie (arts, humour, poésie, créativité, imaginaire, sensibilité…)
• Le discernement, la logique, la pensée critique, la sagacité, en somme l'intelligence ; sciences théoriques, mathématiques, information pertinente (investiguée), sauvegardons Wikipédia (facile, moins de 35Go)…
• L’émerveillement (contemplation, curiosité, écoute, connaissances…)
• L’amour de son prochain, joie et bonne humeur
• Ringardiser les riches, le luxe, l'inutile. Nombre de religions, philosophies, chemins spirituels prônent le dénuement matériel, on ne manque pas d'arguments pour défendre le remplacement de la croissance économique par une croissance de la félicité ! La science elle-même nous rappelle la finitude des ressources
• Se connecter au vivant ; faire ensemble, aller écouter les peuples autochtones, observer les plantes, les limaces et les métazoaires…

C’est possible, car

• Nous (actuels et futurs signataires...) sommes très nombreux (une large majorité des êtres humains et sans doute la plupart du vivant)
• Une grande majorité des femmes valide la colonne de gauche de ce qui est marqué plus haut
• La plupart des « intellectuel(e)s », artistes, penseuses, scientifiques, journalistes sont susceptibles de souscrire à cet appel.
• Nous avons tous les corps de métiers et du matériel
• A nous tous nous possédons pas mal d’argent qu’on peut sortir du marché (banques, fonds...) pour le transformer en concret (vélos, roulottes, lieux, outils...)
• Les êtres vivants sont de notre côté, vu que l’objectif est de les sauver

Ne plus donner d'argent aux riches ne suffit pas, il faut aussi refuser le leur, et c'est moins facile...

Quand on pense que réduire ses besoins augmente le niveau de vie... (si tu n'as besoin de rien alors tu as tout ce qu'il te faut !)

Les conséquences, augmentation

Du bonheur, du bien être, du plaisir simple, du rire, du temps libre, de la libido, de la tendresse, du partage, de l’écoute, des savoirs, de la connaissance, de l’émerveillement, de la curiosité, de la robustesse, de la créativité, de l’adaptabilité, de la résilience, de la connexion au vivant, de la bonne santé, de la joie, bref de l'ataraxie…

Dire, transmettre, partager

Quand on pense que si chaque signataire trouve deux signataires alors nous toucherons la terre entière !

Le présent appel appartient à tous les êtres humains (et aux poissons aussi…), il ne demande qu’à être amélioré et diffusé, surtout auprès des deux milliards les plus “riches” : répandons cette union mondiale des pauvres comme une traînée de poudre !

Agir, faire, concret

Ah oui, zut, j’avais noté plein de bonnes idées mais j’ai égaré mon calepin, il y avait une histoire de luttes…

Et si chacun(e) s’emparait d’un projet ?

Avons-nous le choix ? Habituons-nous à créer dès à présent !

Global Call to the Two Billion Richest People for Worthy Voluntary Impoverishment

Recipients: Human beings Global Call to Worthy Voluntary Impoverishment URGENT SLOWING DOWN

This appeal is mainly addressed to the 2 billion “richest” human beings— that is to say, ourselves, who are contributing to the destruction of life.

Yet it is possible to preserve biodiversity, humans included, in wellness and joy!

So, let’s favor as much as possible (except in exceptional cases):

• Cooperation over competition
• Doubt over certainties
• Robustness over performance
• Solidarity over selfishness
• Forgiveness over resentment
• Serenity over anger
• Order over power
• Sobriety over excess
• Essentials over superficiality
• Curiosity over indifference
• Tolerance over judgment
• Unity over division
• Low-tech over high-tech
• Effort over comfort
• Slowness over speed
• Ontology over appearances
• Sharing over possession
• Spirituality over materialism
• Poetics over prosaics and the list is not exhaustive…

Let’s reduce as much as possible:

• Support for structures that clearly go against what is stated above—through our jobs, purchases, actions, words...

This includes reducing:

• Consumption of meat, sugar, salt, and unhealthy fats
• Visits to hypermarkets : instead, favor truly organic local products
• Plastic usage, clothing (use them longer...), our general needs
• Energy use (especially fossil fuels like oil, gas, coal), unethical energy storage, becoming less energy-intensive
• Virtual social networks, use of GAFAM, screens, AI, and non-independent mass media
• Anger, selfishness, the desire for power, and our outdated aspiration to be wealthy
• Colonialism, patriarchy, capitalism, and domination (mainly perpetuated by male humans)
• Community sizes (cities max 10,000 ?), long live urban exodus
• Money possession (exit the market system—banks, funds, insurance, interest loans, stock markets, profits), as Homo sapiens lived without it for hundreds of thousands of years...
• Private property...

=> Are you up for it ?

Tools and Means:

• Fantasy (arts, humor, poetry, creativity, imagination, sensitivity...)
• Discernment, logic, critical thinking, wisdom, in short, intelligence; theoretical sciences, mathematics, relevant (investigated) information; safeguard Wikipedia (it's easy, less than 35GB)...
• Wonder (contemplation, curiosity, listening, knowledge...)
• Love for others, joy, and good humor

Make the wealthy and luxury outdated; many religions, philosophies, and spiritual paths advocate material deprivation. Arguments abound for replacing economic growth with a growth in happiness. Science itself reminds us of finite resources. Connect with living beings; work together, listen to indigenous peoples, observe plants, slugs, and metazoans...

It’s possible, because:

• We (current and future signatories...) are very numerous (a large majority of human beings and most likely most living beings)
• A great majority of women validate the aforementioned points
• Most "intellectuals," artists, thinkers, scientists, journalists, are likely to endorse this call
• We have all trades and materials at hand
• Together we hold considerable money that we can take out of the market system (banks, funds...) and transform into tangible goods (bikes, caravans, places, tools...)
• Living beings are on our side, given that the goal is to save them

When one thinks that reducing needs increases the standard of living (if you need nothing, you have everything you need) !!

Consequences, Increase

Happiness, well-being, simple pleasures, laughter, free time, libido, tenderness, sharing, listening, knowledge, discovery, wonder, curiosity, robustness, creativity, adaptability, resilience, connection to life, good health, joy, tranquility...

Speak, Transmit, Share

When you realize that if each signatory finds two signatories, we will reach the entire planet!

This call belongs to all human beings (and fish too...), and it only needs to be improved and disseminated—especially among the two billion "richest": let's spread this global union of the poor like wildfire!

Act, Do, Concrete Steps

Ah yes, oh no, I had noted so many good ideas, but I misplaced my notebook. It had something about struggles...

What if everyone took on a project?

Do we have a choice? Let's get used to creating now!

Author: A human being